۱۳۸۸ مرداد ۲۸, چهارشنبه

تقاضای تشکیل فوری جلسه شورای امنیت سازمان ملل متحد در رابطه با ایران

گزارش دریافتی :

نامه سر گشاده به صدر اعظم آلمان آنگلا مرکل

و وزیر خارجه آلمان فرانک والتر اشتاین مایر

تقاضای تشکیل فوری جلسه شورای امنیت سازمان ملل متحد در رابطه با ایران


حضور محترم صدر اعظم آلمان, سر کار خانم مرکل

حضور محترم وزیر خارجه آلمان, آقای والتر اشتاین مایر



ما به خود اجازه می دهیم که از شما تمنای توجه ویژه به مسئله ایران را مطرح کنیم. ما خواهشمندیم که شما در نگرش انتقادییتان در رابطه با جریحه دار کردن مستمر حقوق انسانی در ایران استوار تر تقاضای تشکیل جلسه فوری شورای امنیت سازمان ملل متحد را پی گیری نمایئد.

I.

بیش از ده سال است که حقوق بشر در ایران به شدید ترین شیوه های ممکن و به صورت مستمر و تا به امروزه روز جریحه دار می گردد. هم اکنون فریاد اعتراض به این جنایات در ابعاد ملی و جهانی به جنبشی غیر قابل انکار تبدیل شده است.

این جنبش از جمله بر علیه شکنجه های اعمال شده بر پیکر و روان خانم ترانه موسوی, که پیش از به قتل رسیدن مورد تجاوز وحشیانه جنسی قرار گرفته است و تیر اندازی هدفمند از پناهگاهای مطمعن برای به قتل رساندن شهروندان شرکت کننده در تظاهرات خیابانی در شهر های تهران و اصفهان فریاد بلند کرده است و همچنین در اعتراض به شرایط مرگبار حبس آقای سعید حجاریان که از جمله اصلاح طلبان می باشد.

تعداد واقعی کشته شدگان را ما نمی دانیم. اما تعداد آنها به مراتب بیش از آن است که مقامات رسمی تائید کرده اند. بر اساس شمارش "کمیته جوانان ایرانی" تعداد کشته شدگان بالغ بر 80 نفر است, که نام آنها را می شناسیم. با احتساب اطلاعات الکترونیکی که به طرق متفاوت واز جمله تیویتر از ایران به ما رسیده است, تعداد کشته شدگان به صد ها نفر و تعداد زندانیانی که هم اکنون تحت شکنجه و در معرض تهدید به مرگ قرار دارند به هزاران می رسد.

به جای اینکه اکنون بر علیه ضاربان و متجاوزان و فرمانده های آنان اعلام جرم گردد و کلیه زندانیان سیاسی آزاد شوند, حکومت در بطن سنت دادگاه های رژیم های توتالیتر استالینیستی و ناسیونال سوسیالیستی تصمیم به بر گزاری دادگاه های فرمایشی\نمایشی گرفته است. متولیان رژیم اصلاح طلبان شناخته شده و همکاران خاتمی را همچون, محمد علی ابطحی, (بر اساس گزارش موثق یکی از افراد خانواده اش) شکنجه کرده اند و سنگین ترین مواد مخدر را به او خورانده اند و اورا مجبور به پذیرفتن گناه و خطا کرده اند.

علاوه بر قتل های بی سابقه و باز داشت های خود سرانه هفته های اخیر هم اکنون دادگاه های فرمایشی بر گزار می گردنند که این خود نمایان تبلور جوهر توتالیتر حاکمیت این رئیس جمهور در کنار سازمان امنیت و سپاه پاسداران و پشتبانی مستمر رهبر مذهبی می باشد.

II .

شرایط مردم ایران توجه ویژه و عمومی ما را می طلبد. هر چند و به عبارتی درست بدین علت که هم اکنون 8 هفته از آغاز تعرض بی سابقه به حقوق بشر در راستای جریانات مربوط به انتخابات 12. یونی و اعتراضات مردمی در ایران گذشته است.

ایران نیازمنده اصرار قاطعانه ما بر رعایت حقوق بشر آنچنان که در قانون اساسی ایران و معاهده های بین لمللی که به تائید دولت ایران رسیده اند, مندرج است, می باشد. ایران اصول اساسی سازمان ملل متحد را رعایت نکرده است. آنها معاهده های مربوط به آزادی گردش اطلاعات و آزادی مطبوعات را که مورد تائید شان می باشد, شکسته اند.

از شما خواهشمندیم فراخوان تشکیل جلسه فوری شورای امنیت را صادر بفرمائید تا جنایات ضد بشری که امروز هم همچنان پس از ده سال به شدید ترین وجه ممکن ادامه دارد, به عرض جامعه بینلملل رسانده شود.

با درود های قلبی

پروفسور دکتر میشا بروملیک پروفسور دکتر هایو فونکه

please distribute and sign this petition


http://www.ipetitions.com/petition/iranaktuell3/




http://www.ipetitions..com/petition/iranaktuell3/


@ all Iranians: You`ll never walk alone
Herzlich Willkommen!



Offener Brief an die Bundeskanzlerin Angela Merkel

und den Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier



Betr.: Bitte um Dringlichkeitssitzung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen zum Iran



Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin, verehrte Frau Merkel,

Sehr geehrter Herr Bundesaußenminister, verehrter Frank Walter Steinmeier,





Wir dürfen Sie in Sachen Iran um Ihre Aufmerksamkeit bitten. Wir bitten Sie, in Ihrer Kritik gegenüber den anhaltenden Menschenrechtsverletzungen im Iran auch und gerade jetzt nicht nachzulassen und sich dazu um eine Dringlichkeitssitzung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen zu bemühen.

I.

Die seit über 10 Jahren schwersten Menschenrechtsverletzungen im Iran halten an. Gegen sie richtet sich eine inzwischen weltweite Protestbewegung. Sie protestiert u. a. gegen die vollzogenen Folterhandlungen an Frau Taraneh Mussawi, die zunächst brutal vergewaltigt wurde, ehe sie ermordet wurde. Sie protestiert gegen die gezielten Schüsse auf wehrlose Demonstranten, gegen die Sniper aus dem Hinterhalt auf den Straßen von Teheran oder Isfahan. Sie protestiert gegen die lebensgefährdenden Haftbedingungen des Reformers Saed Hajarian.

Die Zahl der Ermordeten kennen wir nicht genau. Aber sie liegt um das Vielfache höher als die offiziell eingestandene. Nach den Zählungen des Netzwerkes junger Iraner sind es 80, deren Namen wir kennen. Nehmen wir allerdings die elektronischen Informationen hinzu, die uns per Twitter und anderswie aus dem Land erreichen, dann müssen wir davon ausgehen, dass Hunderte ermordet worden sind und Tausende heute unter Folter und Todesdrohungen in Gefängnissen leiden.

Statt nun gegen die Gewalttäter und ihre Befehlshaber Anklage zu erheben und alle politischen Gefangenen freizulassen, hat sich das Regime entschlossen, in der Tradition des stalinistischen und nationalsozialistischen Totalitarismus Schauprozesse zu inszenieren. Sie haben den anerkannten Reformer und Mitarbeiter Chatamis, Mohammed Ali Abtahi gefoltert und - wie glaubwürdig von einem Mitglied der Familie Abtahi berichtet wird - unter schwersten Drogen dazu gezwungen, angebliche Fehler einzugestehen.

Zusätzlich zu dem beispiellosen Morden und den willkürlichen Verhaftungen der letzten Wochen kommt nun zusätzlich dieser Schauprozess, der das totalitäre Potenzial der Herrschaft des Präsidenten zusammen mit dem Geheimdienst der Revolutionsgarden und mit Unterstützung des geistlichen Führers entfesselt.

II.

Die Lage des iranischen Volkes braucht unsere öffentliche Aufmerksamkeit, auch und gerade acht Wochen nach dem Beginn der Menschenrechtsverletzungen im Zuge der Demonstrationen nach der Wahl vom 12. Juni 2009. Iran braucht unser Insistieren auf Einhaltung der Menschenrechte, wie sie die iranische Verfassung und die internationalen Konventionen, die der Iran unterschrieben hat, vorsieht. Der Iran hat sich nicht an die Grundsätze der Vereinten Nationen gehalten. Er hat die Konventionen, die er selbst zu Fragen der Informations- und Pressefreiheit unterzeichnet hat, gebrochen. Wir bitten Sie, eine Dringlichkeitssitzung des Sicherheitsrates zu beantragen, um die brutalen Menschenrechtsverletzungen, die auch heute anhalten und seit über 10 Jahren die schwersten sind, vor die Vereinten Nationen zu bringen.

Mit herzlichen Grüßen,

Prof. Dr. Micha Brumlik und Prof. Dr. Hajo Funke

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر